登录
[宋] 曹勋
小小试部勒，诚可销长日。
汀沙点鸦鹭，局带山云湿。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
松窗用杜句为韵和以棋酒为意
宋 曹勋
世味何须辨，吾生固已安。 儿曹能剧饮，父老足清谈。 客去留灯寂，庭空坠叶乾。 棋声常夜深，棋罢常思看。
这首诗是组诗中的一首，以“棋酒”为意，写得十分闲适。诗的首联用陶渊明的典故，表明自己的生活态度：对世间的种种虚妄之趣不屑辨别，只求心安理得，过好自己的日子。颔联、颈联紧承首联，写诗人与老伴儿饮酒清谈、夜深时下棋的乐趣。诗人将“儿曹”和“父老”相对而称，暗含对流落此地的同乡的提掖后进的意味。这两句化用杜甫《醉时歌》“填膺长抚图，撤伎延清客。江州去日梅初识，鬓毛夫地雪尽白”诗意，但翻旧典而特寓新意，体现出诗人超越前人的超然物外的心境。客去留灯，烘托出环境的清寂；庭空叶乾，带有凄寂的气氛。棋声夜深，反衬出心境的闲逸；棋罢常思看，则写出诗人忘形所乐的满足。尾联又用杜句。“长夜如岁”，确是《杜诗详注》引《杜臆》所云“杜诗惯用之笔”。
现代文译文：
世间的各种味道不需要分辨，我的生活本就安稳满足。孩子们偶尔会在一起畅饮，父老乡亲们足以坐在一起畅谈。客人离去留下灯火寂静无声，庭院里空荡荡的只有树叶掉落的声音。下棋时常常是夜已深的时候，下完一局总是想着再下一局。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐