登录

《初夏松隐看雨》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《初夏松隐看雨》原文

细细南薰气已深,午来庭户作烦襟。

雨云不向西山出,只在青天忽变阴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

初夏的松隐,一阵细细的南风,深深地吹拂着山林,炎热烦躁的心情也随之渐渐舒缓。午后,庭院里忽然阴云密布,闷热难耐的心情也瞬间烦躁起来。我疑惑这云朵为何不去西山驻足,却只在天空中飘荡,忽地又变了颜色。

首联“细细南薰气已深,午来庭户作烦襟”,诗人以细腻的笔触描绘了初夏时节特有的景色,通过景色的变化来表达诗人内心的情感。细细的南风,既是对时节气候的描绘,也是对人们内心烦躁情绪的烘托。这句诗巧妙地通过景物来传达诗人的内心感受,寓情于景,情景交融。

颔联“雨云不向西山出,只在青天忽变阴”,诗人在描述午后的天气变化时,以形象生动的语言描绘了雨云的生成过程。诗人用“雨云不向西山出”来描绘云朵没有去西山驻足的情景,而“只在青天忽变阴”则是对天气变化的具体描述,形象地描绘出云层变厚,天色阴沉的景象。这句诗通过具体的景象描绘,生动地表现了天气变化的过程和诗人的情感变化。

整首诗以细腻的笔触描绘了初夏时节的景色,通过景色的变化来表达诗人内心的情感。诗人通过对景色的描绘,表现出对自然之美的欣赏和对生活的热爱。同时,诗人也通过天气变化来表达对生活的感悟和思考,体现了诗人对生活的深刻理解和感悟。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号