登录
[宋] 曹勋
兹炉之先，鲸波空际。
有国曰韩，以陶以器。
奉之函丈，宝烟轻细。
此一瓣香，用严报地。
下面是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
高丽炉，一枚寄至虎丘的古寺，向那位禅师讲述了这首偈语。我凝视着这个小巧的炉子，不由得想到了古老的韩半岛，想到了那个盛产陶瓷的国度。这一枚炉子，如同历史悠久的艺术品，上面蕴含了高丽人对于陶瓷工艺的独特理解与精湛技艺。
这个炉子，是在浩渺的海洋上空诞生，那里的国度被称为韩国，那里的人们以陶瓷为生，创造了无数的精美器物。这枚炉子被精心地奉在桌案上，宝烟轻细，仿佛是炉子发出的独特气息。这股轻烟，带着一丝神秘的香气，让人感到宁静而深远。
我向禅师敬上一炷香，表达我对这片土地的敬意和感激。这个炉子，就像是一座桥梁，连接了两个古老的文明。它让我们看到了彼此的相似之处，也让我们更加珍视这份千年的缘分。
禅师微笑着接过香，深深地吸了一口，仿佛在品味着这枚炉子带来的诗意。我们就在这个炉子旁边坐了下来，让心沉静下来，体会这微妙而又庄严的气氛。而这个世界似乎也在这一刻变得更加清静美好，如同一首静谧的诗歌在心头涌起。
整个氛围显得悠远而又温馨，让我们深刻感受到古老的韵味和文化积淀。这是这个炉子的魔力，也是历史留下的宝藏。我们要用心去欣赏、去体验、去感受这种深远的意境和文化气息。在这样一片厚重的土地上，我们将继续追寻那片璀璨的光明之路。
总之，高丽炉的存在是对文化交流的一种独特表达。它将古朴的艺术风格和悠久的历史积淀凝聚其中，使得人们在欣赏它的同时，也能感受到那份深深的敬意和感激之情。它像是一首古老的诗歌，讲述着过去的故事，也预示着未来的可能。让我们珍惜这份历史遗产，传承这份文化精髓，让它在现代生活中焕发出新的光彩。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐