登录

《蔡提举野望亭邀同赋》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《蔡提举野望亭邀同赋》原文

饭了从容人岂知,一江风月入新诗。

登临莫负野望处,更看冷云堆浦时。

现代文赏析、翻译

原诗作者深爱山河秀美,惊叹造物神奇。这一天清风朗月,如同无比厚意的大食人间盛宴;远处人近看山,亭台在江边伫立,云卷云舒,冷暖交替。诗人在此景中感到欣喜,并认为这是人生难得的时刻。

现代文译文:在饭后的闲暇时光里,人们无法察觉到诗人内心的喜悦,只有那一江的风月,化成了新诗中的美景。请同行的朋友们不要辜负了这野望处的美好景色,更要看那冷云堆积在江边的景象。这是一种对大自然的赞美,也是一种对人生的感慨。

在这首诗中,诗人通过对自然景色的描绘,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,也提醒人们要珍惜眼前的美好时光,不要错过任何值得一看的景色。诗人通过对景色的赞美,也表达了自己对人生的理解和对未来的期许。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号