登录
[宋] 曹勋
晓驱羸马踏尘埃，喜见前关亦快哉。
几启双扉迎晓日，未妨斜月掩苍苔。
声摇沙寨中无比，翠销城埤寒未开。
趁得鸡鸣也须度，弃繻不是俗人来。
友人所居竹冈以关名之
清晨驱使瘦马踏遍尘埃， 欣喜看到这前关也令人快哉。 几经启开门扉欢迎晓日， 未妨碍斜月轻掩青苔。
声在沙寨中无比摇曳， 翠绿的竹林消减了城墙的寒气却未开。 鸡鸣时分也该趁机度过， 弃繻的人不是俗世之人。
赏析：
这首诗描绘了诗人到达友人所居的竹冈时的心情。诗中描述了清晨驱马踏遍尘埃的旅途艰辛，但见到前关的关口时，诗人心中充满了喜悦。几经启开门扉欢迎晓日，表现出诗人对友人的热烈期待和深情厚意。接下来，诗人描绘了关口的景色，沙寨的声响，竹林的翠绿，以及鸡鸣时的趁机度过的情境。最后，诗人强调弃繻的人不是俗世之人，表达了诗人高洁的品性和不与世俗同流合污的志向。整首诗情感真挚，描绘细腻，表达了诗人对友人的深厚情谊和对自然的热爱。
现代文译文：
清晨，我骑着瘦马驱赶着路上的尘埃， 看到前方的关口，我心中喜悦无比。 几经打开门扉欢迎早晨的阳光， 关口旁斜月轻掩青苔，更显宁静。
沙寨中传来阵阵声响，仿佛在诉说着什么， 竹林在微风中摇曳，消减了城墙的寒气却未开放。 鸡鸣时分，我抓紧时间，想要趁机度过， 对于那些世俗之人来说，这是难以理解的。
总的来说，这首诗描绘了诗人到达友人所居的竹冈时的情景和心情。通过细腻的描绘和真挚的情感表达，诗人的喜悦、热情、对自然的热爱以及对不与世俗同流合污的志向得以展现。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐