登录
[宋] 曹勋
坐待鸡鸣报早朝，那知别殿困笙箫。
妾身恨不为鹦鹉，犹恃君王顾盼骄。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
楚宫词三首其一
宋 曹勋
坐待鸡鸣报早朝，那知别殿困笙箫。 妾身恨不为鹦鹉，犹恃君王顾盼骄。
夜色深深，宫殿沉浸在一片寂静中，只有笙箫之声在寂静的深宫中回荡。诗人以一种深深的失望和痛苦来描绘了宫廷生活的冷酷和无情。
首句“坐待鸡鸣报早朝”，诗人以一种无奈的语气描绘了宫廷生活的日常性。在深宫中等待天明，这是每一个宫女都必须面对的日常，她们等待着鸡鸣，等待着早朝，以此为生，以此为死。这里，“坐待”二字表达了诗人的无助和无奈，她只能静静地坐着，等待命运的降临。
“那知别殿困笙箫”，诗人描绘了一种意想不到的情景，她不知道的是，她并不只是孤身一人在这个沉寂而充满绝望的深宫中。这里，笙箫之声不仅仅是一个听觉上的描述，它也象征着宫廷生活的繁华和热闹，而现在却被别殿所困，暗示着诗人的孤独和无助。
“妾身恨不为鹦鹉”，诗人以一种自嘲的语气表达了自己的不满和痛苦。她恨自己不是一只鹦鹉，不能在君王的身边尽情地展示自己的美丽和智慧。这里，诗人通过自嘲来表达自己的痛苦和无奈。
“犹恃君王顾盼骄”，最后一句中，诗人表达了自己的希望和期待。尽管她知道自己的命运是悲惨的，但她仍然希望君王能够回过头来看看她，给她一丝的温暖和希望。这里，诗人通过一种深深的期待和渴望来表达了自己的痛苦和无奈。
总的来说，这首诗以一种深深的无奈和痛苦描绘了宫廷生活的无情和冷漠，但同时，诗人在字里行间中也透露着希望和期待，让我们感受到了一种人性的光辉和生存的力量。这是一首现实而感人的诗篇。
对于此诗的现代文译文：深宫沉沉，夜已深沉，唯闻笙箫之声在寂静中回荡。我心中怨愤：为何不是鹦鹉？能在君王身边承欢？纵使我一再表现也不见您王眼神顾盼；我对王的感情可能到此也慢慢死去......这里满是无助、伤心欲绝，与欢乐之所曾经的无法同日而语.人们从此一去不再回返的顾盼里得到凄然之感.现代的翻译大体可以体现出诗人对于封建社会的不满和对于自己命运的无奈和绝望，以及对于皇帝的不舍之情。同时也不乏对生活之美的向往之情.我们能看到一种坚韧的生命力在其中，我们也可以从中看到古代人们的生活状况和社会状况的一个小片断.对我们而言具有十分珍贵的参考意义。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐