登录
[宋] 曹勋
客路逢寒食,犹寻御腊衣。
群芳须暖景,曨日尚寒晖。
余力求闲早,劳生昨梦非。
荠花浑似雪,蝴蝶梦中归。
原创赏析:
清明时节,游子远在他乡,偶然路遇寒食节,便开始寻觅那些在冬季为自己准备的御寒衣物。四处游荡,所遇的花草都需要温暖的阳光,然而此时的曨日虽然带有一些寒意。时光匆匆,我希望早日摆脱尘世的纷扰,过上闲适的生活。然而,这似乎只是昨日的梦,现实中的我仍然在为生活奔波。
现代文译文:
清明时节,我漂泊在异乡的路上,突然遇到了寒食节。我四处寻找那些准备好的御寒衣物。周围的花草都期待着温暖的阳光,但此时天空仍然有几分阴冷。时光如梭,我希望早日的闲适生活早日来临。现实生活如一场梦,满是劳累与奔波。四周的花儿宛如白雪般纯净,而在那美妙的梦中,我将归来。
诗中的“客路逢寒食”描述了诗人在清明时节的漂泊;“犹寻御腊衣”则透露出诗人在生活的忙碌中不忘初心;“群芳须暖景”和“曨日尚寒晖”则描绘出了一幅春天的冷暖交替的景象;“余力求闲早”和“劳生昨梦非”表达了诗人对闲适生活的渴望和对现实生活的无奈。最后,“荠花浑似雪,蝴蝶梦中归。”更是用生动形象的比喻,将春天和希望传递给了读者。