登录
[宋] 曹勋
当年越相有青毡,百越于今奠枕眠。
兰玉阶庭传相业,声猷剩在日华边。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
当年越相有青毡,百越于今奠枕眠。 这句诗描绘了曹勋眼中的范倅,像当年的越相一样,持着祖传的青毡(本意是古代官吏所用的席子,此处引申为担当),奋发有为,给百姓带来安定生活。这里的“青毡”借用典故,比喻前辈人留下的事业,表现了范倅作为地方官员所做出的杰出贡献。
兰玉阶庭传相业,声猷剩在日华边。 这两句是对范倅未来的期望与祝福。“兰玉阶庭传相业”写范倅家庭的幸福与渊源,“剩在日华边”则是曹勋对范倅前程的美好祝愿。他用“日华”这一代表帝王恩泽的词,比喻范倅的声名将流传于世,光耀于朝廷。
这首诗表达了曹勋对范倅的敬仰与赞美,同时也寄寓了他对范倅未来的美好祝愿。整首诗语言简练,寓意深远,充分体现了曹勋作为宋代诗人的深厚文学功底。
译文: 当年的越相范倅就像继承了先辈事业一样,给百越地区带来了久违的安定。范倅家世代相传的相业如同兰草之香,其声名必将流传于世,光耀朝廷。希望范倅能够继续发扬先辈的事业,为百姓谋福祉,为国家尽忠职守。
希望以上回答对您有所帮助!