登录
[宋] 曹勋
烦暑衣襟，乍凉院宇，梧桐吹下新秋。望鹊羽、桥成上汉，绿雾初收。喜见西南月吐，帘尽卷、玉宇珠楼。银潢晚，应是绛河，已度牵牛。
何妨翠烟深处，佳丽拥缯筵，斗巧嬉游。是向夕、穿针竞立，香霭飞浮。别有回廊影里，应钿合、钗股空留。江天晓，萧萧雨入潮头。
忆吹箫·七夕
曹勋
烦暑衣襟，乍凉院宇，梧桐吹下新秋。望鹊桥、桥成上汉，绿雾初收。喜见西南月吐，帘尽卷、玉宇琼楼。银潢晚，应是绛河，已度牵牛。
思悠悠，仙潢万里，佳丽夜宴琼洲。是向夕、穿针竞立，香霭飞浮。别有回廊影里，应钿合、钗股空收。江天晓，萧萧雨入潮头。
夏日炎热烦闷，忽逢清爽的秋日，感觉整个身心都沐浴在微风里。一派清凉秋意，院子里梧桐树的叶子纷纷飘落，带来一丝丝新秋的凉意。望着鹊桥已经搭成，牛郎织女在天河上相会，天空中的薄雾已经散去。欣喜的看到西南天空月儿吐艳，卷起窗帘，看到玉宇琼楼。银河之晚，绛河已渡过牵牛星。
思绪飘飞万里，佳丽们夜宴琼洲。傍晚时分，大家纷纷开始竞相穿针，香气袅袅升起。回廊的影子里，钿合金钗还静静地躺在那里。天已破晓，萧萧细雨已随潮头涌去。这首词描绘了七夕佳节牛郎织女相会的场景，表达了对美好时光的珍惜和对爱情的向往。
现代文译文：
夏日炎热烦闷，忽逢清爽的秋日，身心都沐浴在微风里。梧桐叶纷纷飘落，带来一丝丝新秋的凉意。鹊桥已经搭成，牛郎织女在天河上相会。西南天空月儿吐艳，玉宇琼楼映入眼帘。银河之晚，已经渡过牵牛星。
思绪飘飞万里，参加宴会的佳丽们各展才艺。傍晚时分，大家纷纷开始竞相穿针，香气袅袅升起。回廊的影子里，钿合金钗还静静地躺在那里。天已破晓，细雨已随潮头涌去。让我们珍惜这美好的时光，让爱情永远留存心间。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐