登录
[宋] 曹勋
向虚靖晨起。朝元意达，冲漠怡怡。三天澄映，九光霁碧，如有鹤舞鸾飞。泛空际。瑶室明辉。动与真期。至理常寂，户庭无远，欣欣端比。侍宴日在瑶池。师友多闲，抱琴沽酒度曲，笑采华芝。九节倚筇时。何须钓月眠石，寻觅占渊静逸。乐修持。淡然灵府泳真谛。怡养丹光里。春已收功，自育火枣交梨。
这首诗充满了宁静和谐的气氛，仿佛描绘了一个远离尘世喧嚣的仙境。曹勋以他独特的笔触，描绘了道家修炼的场景，让人感受到一种超脱尘世的宁静和自在。
“向虚靖晨起。朝元意达，冲漠怡怡。”这几句诗描绘了早晨起床后的状态，向虚靖，可能是道家修炼的地方，朝元意达，朝元，道教修炼中追求与天地合一的境界，意达，表示愿望达成。冲漠怡怡，冲漠，形容一种空旷无人的状态，怡怡，形容平和宁静。
“三天澄映，九光霁碧，如有鹤舞鸾飞。”三天，可能指的是道教的三清境，这里是道教神仙的居住地。澄映、九光霁碧，形容道境光明澄澈。鹤舞鸾飞，则是描述在道境中，有仙鹤和鸾鸟翩翩起舞的场景。
“泛空际。瑶室明辉。动与真期。”这几句诗描绘了一个空灵的世界，瑶室明辉，形容道家修炼的地方光明照人。动与真期，动，表示道境随时都在眼前，真，指道家真谛。即表示随时可以与道家真谛相会。
“乐修持。淡然灵府泳真谛。”最后两句诗点明了主题，乐修持，表示乐于修道持德。淡然灵府泳真谛，淡然，形容心境淡泊自然，灵府，指内心世界，泳真谛，即沉浸在真理之中。
总的来说，这首诗描绘了一个远离尘世喧嚣、充满宁静和谐的道家修炼场景。通过描绘修炼的过程和境界，表达了诗人对道家修炼的向往和追求。这是一种超越尘世、追求内在精神自由的生活方式，也是一种对自然、和谐、宁静的追求。
在翻译成现代文时，我们可以尽量保持诗中的意象和氛围，同时尽可能地传达出诗人的情感和追求。例如，“三天澄映”可以翻译为“天空清澈无云，九光霁碧”， “动与真期”可以翻译为“随时可以与真理相遇”，“乐修持”可以翻译为“乐于修身养性”等等。
在总结这首诗的主题时，我们可以发现它传达了一种超越世俗纷扰、追求内在自由和真理的精神追求。这种追求不仅是道家修炼的核心，也是许多传统文化中人们所追求的一种生活方式。在现代社会中，这种追求仍然具有重要意义，它提醒我们要保持内心的宁静和自由，追求真正的自我和真理。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐