登录

《冞公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《冞公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀》原文

崇师金声,居士玉振。

芝兰道同,万涂一进。

妙语领略,后学标准。

如是如是,云驶月运。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

此诗赞禅师之诗,谓崇师之声如金石之声,居士之行如玉之有节奏,皆赞美之辞也。芝兰之道,与物不同,言其高洁也。万涂一进,言其教一也。妙语领略,后学标准,赞其诗也。云驶月运,赞其风行之高远也。

首二句以崇师之声比喻金石之声,以居士之行比喻玉之有节奏,皆是赞美之辞。接下来四句以“芝兰之道”喻崇师之高洁品行,以“万涂一进”喻崇师教化之广博。最后四句以“云驶月运”赞颂崇师风范之高远,同时又以“妙语领略,后学标准”赞扬了曹勋对其的领略与效仿。整体而言,此诗通篇言辞简洁明快,充满对崇师的敬仰之情,对于后世学者的启发与标准亦不言而喻。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号