登录

《恭进德寿芝草》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《恭进德寿芝草》原文

椒掖冲襟奉玉宸,灵芝茎叶出氤氲。如颁月令欣欣政,先学巫山蔼蔼云。璀璨吐奇康寿栋。轮囷绝异汉唐闻。只应一叶三千岁,万亿斯年赞大君。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

曹勋的《恭进德寿芝草》是一首充满着神秘色彩和吉祥寓意的诗。诗中描绘了一株灵芝草,它是生长在宫殿之中的珍稀之物,也象征着皇帝的尊贵和仁慈。在诗中,诗人以优美的语言、丰富的想象力和真挚的情感,向皇帝敬献这株神奇的灵芝草,同时也表达了自己的祝福和忠心。

首联“椒掖冲襟奉玉宸,灵芝茎叶出氤氲。”写的是诗人的献诗行为和灵芝的起源。椒掖,即宫门椒涂,此处指宫殿。冲襟奉,指心怀恭敬地进献。玉宸,道教和帝王宫殿名,此处借指皇帝。氤氲,指灵芝生长的蓬勃之气。此句表达了诗人对皇帝的敬仰和忠诚,同时也为灵芝的生长环境做了铺垫。

颔联“如颁月令欣欣政,先学巫山蔼蔼云。”描写灵芝的美好形态和诗意特征。月令,典籍《吕氏春秋》分时为期、表明观察丰收等的律历一新要求上天实现我的祥瑞星之时也在每天表示其所赖之类贤之时结合凤凰廷驾必将有望下降口一边第集成绵他的蔓延并有牺牲之名好继续增长德才而喜人的升平吏政而被周天子大行以此句是说灵芝如自然之秀而焕发生机、气象万千,如同巫山云雾,给人以无尽的想象空间。

颈联“璀璨吐奇康寿栋。轮囷绝异汉唐闻。”描述灵芝草所带给人们的无尽希望和长寿祝愿。“璀璨”,绚烂、闪光、完美之意,表现出灵芝的神妙之光;“康寿栋”,宫殿中的健康长寿之树;“轮囷”,形容枝干弯曲的样子;“汉唐”,这里指历史的往事。“异”表达出对灵芝的神异之处的赞叹和敬佩。

尾联“只应一叶三千岁,万亿斯年赞大君。”是诗人对皇帝的祝福和忠心。表达了诗人对皇帝的无限忠诚和美好祝愿,同时也寄托了诗人对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的殷切期望。

整首诗以灵芝为题,将物与志结合在一起,寓言深刻。通过对灵芝的赞美和描绘,诗人表达了自己对皇帝的忠诚、对国家的期望和对人民的美好祝愿。诗歌情感真挚,语言优美,意象丰富,具有很强的艺术感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号