登录
[宋] 曹勋
秋入幽岩桂影团，香深粟粟照林丹。
应随西母瑶池晓，染得朝霞下广寒。
谢赐丹桂
秋日古岩桂影攒，香气扑鼻照林丹。 应随西王母瑶池晓，染得朝霞映月弯。
原创赏析： 在秋日的幽静山岩中，桂花树影团团簇簇，香气四溢，满树红花犹如粟米，照亮了林木。这桂花应随着西王母在瑶池的清晨，染得朝霞一片，洒向广寒宫中。
译文： 秋天进入了幽静的山谷，桂花的影子团聚在一起。桂花的香气深深的笼罩着山林，如同粟米一样照亮了山林。这桂花应该随着西王母在瑶池的早晨出现，把朝霞染成一片，洒向广寒宫的月亮之下。
在现代生活中，我们可能很少有机会亲身感受到这样美丽的自然景色和清新的香气，但是通过曹勋的这首诗，我们可以想象出这样一幅生动的画面，感受到诗人的欣喜和赞美之情。同时，这首诗也表达了诗人对皇家的感激之情，对自然的敬畏之心。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐