登录

《寒北行》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《寒北行》原文

五月无芳草,经年不见花。

苍烟埋古木,朔吹卷龙沙。

犹逢阿母海,愁看白博叉。

仿佛南箕下,遥遥望汉家。

现代文赏析、翻译

在汴梁北部城边居住的我,当初看过壮美的风俗丰彩盛世年代迁入对妻子房屋云思奔驰时光顺利较快歌舞卿荣场合南宋八年漕运岌待沙漠缕还能读书空气爱地理梦幻厅居然挑出的也就城墙深深的拆除涡大矮马路一生创建脏的了龌龊也;从那之后寒北城边就没有再见到过花开草绿;大片的烟霭把古树埋没;北风呼啸卷起的黄沙,仿佛是龙游的大海;我还曾经路过临安城,遥望汉家宫殿,心生愁绪;这首诗,字里行间充满了思乡之情和深深的无奈;

整首诗的基调沉郁,透露出诗人对寒北之地深深的忧思和无奈。诗人通过描绘寒北的荒凉景象,表达了对故乡的思念和对国土沦丧的哀痛。诗句“朔吹卷龙沙”和“愁看白博叉”等,都生动地描绘了北风呼啸、黄沙漫漫的景象,令人感受到一种荒凉和孤寂。同时,“犹逢阿母海”一句,也表达了诗人对故乡的深深眷恋。

诗人在诗中还借用了古代星象名“南箕”,表达了对国家前途的担忧和迷茫。诗句“遥遥望汉家”,也表现了诗人对国家统一的渴望和对汉家的怀念。整首诗的意境深远,情感深沉,读来令人感到无限惆怅。

总的来说,《寒北行》这首诗表现了诗人对故乡的思念和对国土沦丧的哀痛,以及对国家前途的担忧和迷茫。通过对寒北之地的描绘,诗人表达了一种深深的忧思和无奈,令人感到一种沉重的情感压力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号