登录
[宋] 曹勋
郁葱佳气转春风，五色云低驻玉龙。
紫府清都天不远，翘鸱浑在翠微中。
当然可以，这是我为这首诗所作的赏析：
“郁葱佳气转春风，五色云低驻玉龙。”这两句描绘了春天的景象，郁郁葱葱的草木在春风中摇曳生姿，五色云彩低垂，如同玉龙盘旋。诗人以生动的笔触，将春天的生机盎然和云彩的美丽形象描绘得淋漓尽致。
“紫府清都天不远，翘鸱浑在翠微中。”诗人在此表达了对宫廷深深的向往和期待。紫府清都，是古人对天宫的称呼，诗人以此形容宫廷的庄严与高贵。翘鸱，是一种象征高耸入云的建筑，这里代指皇宫。这两句诗传达了诗人对于皇家尊严和富丽的向往，以及对未来的热切期待。
总体来说，这首诗展现了诗人在春天的皇宫前对未来美好的期待和憧憬，用词精致，寓意深远，通过细腻的描绘，勾勒出了一幅富有生机和繁华景象的画面。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
春风吹拂，郁郁葱葱，云彩低垂如玉龙。皇宫巍峨，近在咫尺，翘鸱高耸在翠微之中。我心中充满了对未来的期待与梦想，渴望那紫色的皇宫和辉煌的世界。这份期望如同朝阳一般炙热，如同春意一般温暖，是我内心永不消逝的力量。
希望这样的现代文译文能尽可能地传达原诗的美感和情感。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐