登录
[宋] 曹勋
云冥冥，风凄凄。绮疏未白鸡已啼，角声才断辟朱扉。辟朱扉，款朝日。君王剑佩朝诸侯，赫赫明明光万国。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《日出引》是宋代诗人曹勋的一首描绘朝日初升的诗。此诗的主题是赞美新一天的开始，描绘了云雾笼罩、风声凄切的清晨，引出朝日的光芒，象征着新一天的开始和希望。
首句“云冥冥，风凄凄”，诗人以云雾之浓重、风之凄厉来衬托出朝日之光明，表达出一种新生的力量和希望。这种手法在古代诗歌中常见，如“风雨过后，必有彩虹”。
“绮疏未白鸡已啼”，绮疏是精美的窗户，这里用来指代宫殿的窗户。诗人描绘了早晨鸡鸣，窗户尚未变得明亮时，朝日就已经开始初升的景象。这一描绘非常生动，使读者仿佛可以想象到那时的情景。
“角声才断辟朱扉”，接着诗人描绘了宫廷大门缓缓打开的情景。这一场景再次展示了新一天开始的庄严和神秘，为读者描绘了一个朝气蓬勃的新世界。
“款朝日”一语中蕴含了对国家的期望，那就是臣下真诚服膺王权，真诚听命于上，亦含江山壮丽，为朝廷庆的意思。在描述皇帝走出大门接受朝拜的同时，赫赫明明光万国再一次赞颂了朝日的强大光明。此处的主题归结为对新的一天的向往和对光明的赞颂。
整体来看，这首诗以生动的语言和丰富的意象，描绘了朝日初升的壮丽景象，表达了对新一天开始的期待和赞美。同时，诗中也蕴含了对国家繁荣昌盛、臣民忠诚的期望，具有深刻的象征意义和人文关怀。
至于现代文译文，我会尽量将诗意以现代语言重新表达出来。不过请注意，译文并非诗句原文，且受个人理解限制，可能与诗人本意有些许偏差。请多多包涵。
黎明时分，天边渐明，雾霭开始飘散，清风吹过，带着晨曦的微寒。皇宫的窗牖尚黑，但雄鸡已经唱响了新的篇章。号角声断，宫门开启，象征着新的一天开始了。君王身着剑佩，走出宫门，接受百官的朝拜，万国臣民在光华中闪耀。这赫赫明明之光，象征着国家的繁荣昌盛，也代表着人们对新的一天的期待和希望。这就是我对这首诗的现代文译文的尝试。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐