登录

《和英书记二首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《和英书记二首其一》原文

向来衰病倦年华,坐卧颓然静不哗。

只拟闲时忘往事,了无好语继余霞。

屡哦物表云笺句,一扫空中睡眼花。

每到思丰如奉诲,结茅喜近梵王家。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求创作的赏析,希望您能喜欢:

宋词如一幅画卷,或描摹山河秀丽,或倾诉人间情思。这首诗中的诗人曹勋,因疾病缠身而陷入了生命的低谷,坐卧室内,情绪低迷。而就在这时候,一位年轻的僧人英书记来访,使得他仿佛又看到了一缕新的生命之光。

诗人借窗外如云的朵朵落花,追忆着时光流逝中渐行渐远的往事,心底沉积的情感瞬间化为几声心头的轻叹。身处现实的沉闷之中,却开始盼望着那一刻,从英书记那源源不断的话语中找回消散的情感与活力和人性的热闹热闹交谈的事情。

“屡哦物表云笺句,一扫空中睡眼花。”诗人用生动的语言描绘了英书记的诗才横溢,仿佛他的诗作如同云间的信笺,飘逸而灵动。这不仅让诗人感到欣喜,也让他心中的睡意一扫而空,仿佛重新焕发了生机。

诗人表示,每当和英书记交谈时,就如同得到了恩师的教诲,让人感到茅塞顿开。结尾处的“结茅喜近梵王家”,表达了诗人对清净佛家的向往,也暗喻了他在英书记的陪伴下找到了心灵的归宿。

全诗的情感起伏跌宕,既表现了诗人对衰老与病痛的无奈与坚韧,也流露出他对青春活力、对生活热情的渴盼和对内心净土的追求。其中不乏深刻的反思与豁达的态度,让我们感受到诗人在疾病与苦难面前,仍然坚持热爱生活、拥抱希望的信念。这或许就是人生的真谛吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号