登录

《禁直偶作三首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《禁直偶作三首其一》原文

缓移淑景觉暄妍,春晚尤宜听管弦。

院宇日斜花欲睡,池塘风澹柳初眠。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

随着春天的气息慢慢变暖,我感受到了万物复苏的喧闹和美丽。虽然春日已晚,但仍然适合听管弦之声。院子里,花木在夕阳下慵懒地伸展,池塘边的柳树在微风的吹拂下,静静地沉睡。

赏析:

这首诗以细腻的笔触描绘了春天的傍晚景色,展现了诗人内心的宁静和闲适。通过“花欲睡”、“柳初眠”等词语,诗人将静态的景色描绘得生动活泼,充满了生机和活力。同时,诗中也表达了诗人对春天的喜爱和欣赏,以及对生活的热爱和向往。

“院宇日斜花欲睡,池塘风澹柳初眠。”这两句诗更是将春天的景色描绘得淋漓尽致。院子里,花儿在夕阳下慵懒地伸展,仿佛想要入睡;池塘边的柳树在微风的吹拂下,静静地沉睡。这种景象不仅让人感受到春天的宁静和美好,也让人感受到了诗人内心的平静和愉悦。整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,同时也表达了诗人对生活的热爱和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号