登录
[宋] 曹勋
我闻金粟名，来谒示病相。
不见隐几老，松竹空函丈。
雨花谁声闻，擎钵定非想。
归去一笑粲，春风快双浆。
以下是我对这首诗的赏析：
“我闻金粟名，来谒示病相。”这两句是说，我听说金粟的名声，特来拜见你这位有病的菩萨。这是以调侃的口吻说的俏皮话，含有对友人的亲切和诙谐。金粟寺在海盐县境内，曹勋曾在这里做官，并写过一首《金粟院记》，说明自己来往于海道的情形。
接着，“不见隐几老，松竹空函丈”，进入本题了。“不见”显然不仅仅是发出来的问句而已。“空函丈”上下有象征、空白领悟等等；“几”，常见一寸方也；多少米的翠竹在那里备传寺家的意象内世界风景展现又是隽永之意涵。“雨花谁声闻，擎钵定非想。”雨花和佛家有很深的关联，从文学的角度看雨花似乎带有空灵的色彩。这一句的意象色彩也很明丽，像是在对友人夸耀自己的诗歌修养。雨花、擎钵定非想组合成意寓特别深刻、清新高远又引人暇思的艺术景象以退为进地点出诗人造访已晚了；适才是不见的也许并非未曾一见？古人登山绝顶寻找老师是一个夜已深沉的神异求取之旅云藏烟遁呢，怎不成一点虚想。于是很艺术地由人接以两句结尾“归去一笑粲，春风快双浆。”它意味着：此行到了妙处虽未及看那隐几老人真面目也罢！他将以春风得意之笔为朋友送上一笑粲的答辞；再“快”的，便是手中那支洞澈两岸风情的双桨了！其中一切或可以品玩赏析“随遇而安”，有着佳篇情事却又依傍胜势处处在乎此一线飘飘的读者不要把句子仅仅作为描述一个经验的梗概对待起来也是很明确的办法诗人如今特地将从前欲尽语不遗将实际所在会诸笔端情致而加以笔削润色于此虚灵、神远与境佳三者尽致时对读者的启示是多方面的、有趣的，不能忽视！
这便是《题澉浦金粟寺二首其一》诗的大致意思。整体上说它带有诗人们共有的雅趣外又增添了一种令人玩味的空灵与飘逸，且情致十足而趣味横生！
译文：听说金粟寺的名声来到寺庙拜见菩萨但未见寺中老僧只见松竹空荡荡丈余高啊！仿佛听到雨花的声音这声音不是世俗的妄念而得到禅定的快乐。回去时朋友粲然一笑，春风中划桨双浆疾驶而去！
微信扫一扫
曹勋诗词推荐