登录

《题扇二十四首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《题扇二十四首其一》原文

含笑殊名缥与缃,就中晕紫最芬芳。

纤枝小摘涓涓露,鼻观须参著肉香。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《题扇二十四首其一》这首诗是曹勋以细腻的笔触,借扇上画作咏物言志的。曹勋以其高超的诗词造诣,通过诗中的形象描绘,赞美了扇上的这幅“含笑”图,其中“纤枝小摘涓涓露”一句更是妙笔生花,使人仿佛看到了一幅清新自然、富有生机的画卷。

现代文译文:

在诗人的笔下,扇面上的这幅画作,如含笑的少女,身着缥缃的华美衣裳,其中的晕紫色彩最为芬芳。那些纤细的枝条上挂着涓涓露珠,品味这香气时,就如同触摸到自然的本质,肉眼可见的那份馨香萦绕鼻尖。这样的描绘使人对画作的细节有更深的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号