登录
[宋] 曹勋
结客少年场，横行静朔方。缥姚新拜将，亲选羽林郎。百宝装犀甲，千金饰看匕，博戏赌香囊。聚饮胡姬酒，同升射雉堂。联骑绝沙漠，分麾入范阳。陈前俘黠虏，马首拜降王。归来辞厚赏，小阁醉红妆。
宋代诗人曹勋《结客少年场行二首其一》鉴赏
在我小时候，我喜欢去打猎和做危险的活动。每次我都是勇敢无畏地站在前面，使得后面的人都对我有敬佩之感。我和同伴们在山野中寻找野兽和兔子，纵使山路险阻崎岖，但我们在青少年时期的蓬勃勇气使得一切困扰和挫折变得无关紧要。那时候的我是那样的狂野而又冲锋，简直就是一只跳跃的小鹿。
诗中的“结客少年场，横行静朔方。”描绘了诗人的英勇形象，他结交朋友，无所畏惧地行走在宁静的北方边境。这里也暗示了诗人年轻时的冒险精神。
“缥姚新拜将，亲选羽林郎。”描绘了诗人的背景，他被任命为新的将领，亲自挑选羽林郎。这里也表达了诗人对自己的自信和决心。
“百宝装犀甲，千金饰看匕。”描绘了诗人的装备，他穿着用百宝装饰的犀甲，用千金装饰的匕首。这显示了诗人的豪气和财力。
“博戏赌香囊。”诗人用博戏的方式赢得香囊，表现了他的机智和英勇。
“聚饮胡姬酒，同升射雉堂。”描绘了诗人和朋友在胡姬酒肆中饮酒作乐，一同升到射雉堂的场景。这表现出诗人的豪迈和豁达。
“联骑绝沙漠，分麾入范阳。”描绘了诗人在沙漠中骑马前行，带领军队进入范阳的场景。这表现出诗人的领导能力和决心。
“陈前俘黠虏，马首拜降王。”描绘了诗人陈兵在前，俘虏狡猾的敌人，使马头向降王的场景。这表现出诗人的胜利和荣誉。
最后，“归来辞厚赏，小阁醉红妆。”描绘了诗人归来后拒绝丰厚的赏赐，只在小阁楼中与红妆美人共醉的场景。这表现出诗人的谦虚和豁达。
整体来看，这首诗表达了诗人年轻时的英勇和豪气，同时也表现了他的谦虚和豁达。
译文：
我年少时喜欢结交朋友去游猎，纵横在宁静的北方边境。那时候我刚刚被任命为新的将领，就亲自挑选羽林郎作为我的队伍。他们穿着用百宝装饰的犀甲，用千金装饰的匕首，用博戏的方式赢得香囊。我们在胡姬酒肆中饮酒作乐，一同升到射雉堂，围猎猎物。我带领军队在沙漠中骑马前行，带领队伍进入范阳，陈兵在前俘虏狡猾的敌人，使马头向降王。我归来后拒绝了丰厚的赏赐，只在小阁楼中与红妆美人共醉。这就是我年轻时的样子，豪迈而又豁达。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐