登录
[宋] 曹勋
才看桃李锦成围，忽使园林绿作堆。
远草将人双眼去，飞花引蝶过墙来。
簿书节里无多著，怀抱朝来得好开。
已是七分春去了，何须鸟语苦相催。
原创赏析：
《三月十日》一诗中，作者以温煦的笔调描绘出初春的美景。初看桃李争艳，然后转向园林草木满绿，静动两相照应，生机盎然。作者又以生动的笔触，将远处的青草、墙边的飞花、引蝶的蜜蜂，一一描绘得如在眼前，春天的气息扑面而来。
现代文译文：
在三月十日的这一天，我看到的景象仿佛是锦绣般的桃李园包围了整个园林。忽然之间，我发现园林的色彩从枯黄变为翠绿，那般热闹和生机，使人感到欣喜。青草被春风推拥至眼前远去，飞花引来蝶舞翩翩。在这一特殊的节气里，繁忙的政务也不至于使心情沉重，早晨来临时，我心情舒畅。已经过去了七分春意，鸟儿啼叫着，似乎在提醒我春日的短暂。
诗中“已是七分春去了”一句点明了时间的流逝和作者的感伤，但是“何须鸟语苦相催”一句又表达了作者对春日美好的留恋和不愿春去的无奈，透露出作者对春天的喜爱和对时光流逝的感慨。整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象，表达了作者对春天的热爱和对时间的感慨，是一首优美的咏春诗篇。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐