登录
[宋] 曹勋
妾年十五从良人，良人待旦驱从军。
至今远戍燕山北，但见春归秋草碧。
年年塞百去还来，深院无人空绿苔。
原创赏析：
《幽闺怨》是宋代诗人曹勋的一首描绘女子对丈夫从军远征的深深思念之情的诗。诗中女子以自己的经历和感受，表达了对丈夫的深深思念和担忧。
诗中女子十五岁便嫁给了心爱的人，然而丈夫却要离开她去从军。她眼看着丈夫远赴燕山北方的边疆，只看到春天归来，秋草变绿，却不见丈夫归来。每年她都会去边塞接丈夫归来，然而深院空荡荡，只有绿苔陪伴着她。
诗中女子的情感深沉而真挚，她对丈夫的思念和担忧，对未来的不确定感，都通过诗中的描绘展现出来。她的孤独和寂寞，对丈夫的思念和担忧，都让人感到深深的同情和共鸣。
现代文译文：
我十五岁嫁给了心爱的人，他承诺要带我远离家乡。但那天早晨，他去了军队。从那以后，我再也没有见过他。他如今在遥远的燕山北边戍卫，只看到春回大地，秋草变绿。每年的这个时候，我都会去边塞接他回来，然而深院空荡荡的，只有我一个人孤独地等待。
深院里长满了青苔，没有人陪伴我。我只有默默地等待，希望他能早日归来。尽管如此，我仍然相信他一定会回来，因为我们的爱情比任何东西都要坚固。
这就是这首诗所要表达的情感：女子对丈夫的深深思念和担忧，对未来的不确定感，以及她的坚定信念。这首诗通过女子的视角，展示了她的内心世界，也展现了战争对人民生活的影响。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐