登录

《山居杂诗九十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首其一》原文

种杏三年实,种桃一栽花。

花实固可乐,为农本桑麻。

功成不占地,改植常可夸。

要是农须学,作略自一家。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

山居杂诗九十首其一

曹勋

种杏三年实,种桃一栽花。 花实固可乐,为农本桑麻。 功成不占地,改植常可夸。 要是农须学,作略自一家。

这首诗是作者告老还家后所作的,从诗中可以看出他是以农夫的身分在吟诗自乐,表现出诗人淡泊名利,与世无争的隐士风范。

这首诗的前两句是说:种下杏子三年就能结果,一栽下桃树,一两年内就开花了。杏子、桃子固然能给人带来快乐,但是种田人最终的目的还是要以耕种桑麻为主业。这两句说明诗人对农业生产的了解和重视,也说明诗人是以农夫的身份来吟诗自乐的。在诗人看来,只要能够把庄稼种好,自己就能自得其乐了。这是一种什么样的庄稼呢?它首先要有丰富的知识和经验。如这里所说的“三年实”,虽然有些夸张,但却说明作者对农业生产规律的熟悉和掌握。他预料到三年之后就有收获,所以先种三年才能“实”。这是符合植物生长规律的。这就不能不使人联想到诗人对农业生产的深刻理解和丰富经验。这正是他之所以能成为一位大诗人的重要原因之一。

“功成不占地”,是这首诗的第三层意思。许多种田人常常为土地贫瘠而犯愁。作者却说:如果种田技术高明的话,种田之后就不必担心土地会变得贫瘠了。这是因为作者对植物生长规律了解得十分清楚,所以他才能有“功成不占地”的本领。这里也包含着另一层意思:即任何事业的成功,都必须有丰富的知识和经验,否则就会事倍功半甚至徒劳无功。作者告老还家之后才去研究这些道理的,这不能不说是他的一种聪明之举。

“改植常可夸”,是说改种别的作物就常常可以夸耀自己的本领了。这又说明作者善于总结经验,不断改进自己的生产技术。这种勇于探索、不断进取的精神是值得大力提倡和发扬的。

最后两句是说:作为一位种田人来说,必须善于总结生产经验,努力掌握科学知识,否则就不能适应多种多样的生产需要;也只有这样,才能不断开创新的局面,取得新的成就。要从事这种丰收在望的事业就必须如此!这些经验之谈还是颇有启发意义的。当然这些要有所实践才能深刻理解,从中也可看出作者的知识和修养非同一般了。他借诗歌表达出来的感悟能给农耕生活带来无尽的启示与乐趣。

总体来看,这首诗充满了对农耕生活的热爱和对田园生活的向往之情。诗中不仅有丰富的农事知识,而且体现了作者对生活、对自然的深刻理解和高超的驾驭能力。这些对于我们这些生活在现代社会的人也有很大的启示和帮助。通过曹勋的诗歌,我们可以感受到一种与世无争、淡泊名利的精神境界和对大自然的敬畏与爱护之情,这对于我们的生活态度有着非常重要的启示作用。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号