登录
[宋] 曹勋
平生文字饮，真积力已久。
温故忽若醉，卯饮不待酒。
昏然亟步武，快哉绕衡陋。
水阔夕阳红，雨余群山秀。
山居杂诗九十首其一
曹勋
平生文字饮，真积力已久。 温故忽若醉，卯饮不待酒。 昏然亟步武，快哉绕衡陋。 水阔夕阳红，雨余群山秀。
现代文译文：
我平生喜欢以文字来陶醉沉迷其中，这真是积累沉淀已久。 忽然在回味过去的时候好像喝醉了酒一样，卯时的小酌不需要酒。 我昏昏然地急急忙忙行走，心情畅快地绕过简陋的山丘。 宽阔的水面上夕阳泛着红光，雨后群山更显的清秀。
注：古人讲究“温故知新”，用一种比喻的手法说明一个人通过积累的知识而有所提升和领悟，对一些早已习以为常的东西，只有忘记它，否定它，超越它，才能从精神上实现彻底的解脱，达到一个新境界。也道出了人在清苦的生活中寻找快乐和提升的一种生活态度。此诗首句即点明“山居杂诗”的缘由。结合诗人清苦生活作比照，确实感到“文字饮”之有味了。“水阔夕阳红，雨余群山秀”在一片阔水之上，夕阳光照，水面上漂浮的红色波纹闪闪烁烁。一场雨后，群峰青翠欲滴，山色秀美无比。这正是诗人“文字饮”所得的妙处。此诗与诗人另一首《山居杂咏》诗相似，但又有不同。那首诗写的是“自饮”，这首诗写的是“醉饮”，情趣有些不同。且“杂诗”这词也有大小之分。有取之意为即兴作诗的意味在内。有即事成咏、遇景兴怀之意，是题目所规定的写作范围允许作者摆脱典故成语的束缚，自由驰骋想象和联想以完成其诗旨的表现。读这两句诗意兴油然而生也自不难理解。所以整首诗给我们一种开阔明朗的心境及快乐积极的生活态度！
赏析：此诗格调清新明快、自然流露，作者的生活情趣很令人向往啊！诗虽以“文字饮”为题，实际上是借着对文字饮的喜爱与陶醉，以抒发自己在简朴生活中所领略到的无穷兴趣与深远意境，从而达到提升自己的人生境界。曹勋借着自然景物的变化来对应人的各种心境与状态，借着景物以领略和培养自己的性情和情操真可谓是一种很人文化的生活方式了！最后两句诗中的“水阔”、“夕阳红”、“雨余群山秀”等等景色不仅描绘出了山居环境的景色美、也充分体现了诗人开阔的胸襟和心境的闲适自在。这不禁令人想起古人那句“采菊东篱下悠然见南山”的名句来了！ 这首诗不失为一种很好的陶冶情操、提升自我境界的生活指南！
微信扫一扫
曹勋诗词推荐