登录
[宋] 曹勋
闲时谒坟山，小筑真隐麓。
怪来少清景，颇似阙修竹。
荷锄斸云烟，移种扶疏绿。
亭亭才数根，一扫群朴樕。
下面是根据宋代诗人曹勋《山居杂诗九十首其一》所做的赏析：
这首诗描绘了诗人在山间隐居的生活片段。诗人闲暇时前往山间的坟地，在那里选择了一个合适的地方进行隐居。他惊讶地发现这里的景色如此荒凉，缺少了应有的修竹，于是他拿起锄头，开始移种新的竹子。
“荷锄斸云烟，移种扶疏绿。”这两句诗描绘了诗人勤劳的形象，他扛起锄头，在云烟缭绕的山间劳作，移种新的竹子。这里的“斸”字用得巧妙，形象地描绘了锄地的动作和场景。而“扶疏绿”则描绘了新竹的翠绿景象，给人一种生机勃勃的感觉。
“亭亭才数根，一扫群朴樕。”最后两句描绘了诗人移种的竹子已经长成，数量虽然不多，但却足以扫除周围的杂树杂草。这表达了诗人对隐居生活的满足和乐观，他相信只要努力，就能改变环境，创造美好的生活。
整首诗通过描绘诗人移种竹子的过程，展现了诗人对山间隐居生活的热爱和追求。同时，也表达了诗人对自然环境的关注和保护意识，以及对美好生活的向往和追求。
现代译文：
在闲暇之余，我来到了山间的坟地，打算在这里筑一个小屋隐居。没想到这里的环境如此荒凉，缺少了应有的修竹。于是我拿起锄头，开始移种新的竹子。
我挥舞着锄头，在云烟缭绕的山间劳作，新竹苗正在土中孕育。不久之后，它们将茁壮成长，成为一片翠绿的景象。虽然现在只有几根竹子，但它们足以扫除周围的杂树杂草，让这里的环境焕然一新。
这就是我在山间隐居的生活，虽然环境有些荒凉，但我相信只要努力，就能改变环境，创造美好的生活。在这里，我将过上宁静、自由、充满生机的山居生活。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐