登录

《山居杂诗九十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首其一》原文

商飚忽在序,候虫凄以鸣。

岁律念向晚,崦嵫逼于征。

已叹日月疾,但觉须鬓狞。

搔首欲何为,松篁助秋声。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

山居杂诗九十首其一

曹勋

商飚忽在序,候虫凄以鸣。 岁律念向晚,崦嵫逼于征。 已叹日月疾,但觉须鬓狞。 搔首欲何为,松篁助秋声。

初读此诗,感觉作者曹勋似乎在讲述一个故事。一个关于岁月流逝,人生易老的寓言。在故事的叙述中,诗人似乎在向读者倾诉他的内心世界,表达他对生活的理解和感悟。

首先,让我们关注诗中的第一句:“商飚忽在序。” “商飚”是秋天的风,即秋风,“忽在序”是说秋风来的毫无预告,说它出乎意料地来了。“序”,本来是季节的标志,也就是秋天到了的意思。在这里,秋风提前到来,显然与作者所处的季节并不相符。而诗人又为何要用这种突兀的方式描绘它呢?这是不是意味着作者对于时间的流逝有着某种独特的感受?

接着,“候虫凄以鸣”这句诗又让人感受到一种悲凉的氛围。秋风虽然来得突然,但候虫已经准备好了。它们凄厉的叫声,似乎在提醒人们秋天的到来。候虫的叫声让人联想到时光的无情流逝,给人一种时光荏苒的感觉。

“岁律念向晚”这句诗表达了作者对于岁月的感慨。“向晚”是傍晚的意思,诗人似乎在暗示时间已经不多了。这里不仅表达了作者对于时间的紧迫感,也暗示了他对于人生易老的感慨。

“崦嵫逼于征”这句诗中的“崦嵫”是神话中的山名,常用来指日落之处,象征着时间的流逝。而“征”则是指征途、旅程,暗示着人生的道路。这句诗表达了作者对于人生旅程的紧迫感,同时也表达了他对于未来的期待和忧虑。

接下来的两句“已叹日月疾,但觉须鬓狞。”这两句诗表达了作者对于时间的深深感慨。“日月疾”是说时间过得太快,让人觉得日月如梭。“须鬓狞”则是指随着时间的流逝,人的头发和胡子都变白了,形象地表达了时间的无情和人生的衰老。

最后一句“搔首欲何为,松篁助秋声。”这两句诗中,“搔首”是表示焦虑不安的动作,诗人似乎在思考如何面对人生的秋天。“松篁”则是坚贞不屈的象征,暗喻人应像松竹那样坚贞不屈地面对生活的挑战。这句诗给人一种对人生深深的思考和反思,引发人们对于生活的哲理和意义。

这首诗以秋天的景象为背景,通过描绘秋风、候虫、岁月、人生等意象,表达了作者对于时间的深深感慨和人生的哲理。诗人通过对自然景象的描绘,将人生的哲理寓于其中,使得这首诗具有深刻的内涵和启示意义。同时,诗人通过自己的亲身经历和感悟来表达自己的情感和思考,也使得这首诗具有了强烈的个人色彩和情感共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号