登录

《山居杂诗九十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首其一》原文

七月正流火,晚饭净刹中。

稍脱蒸郁苦,顿觉心境空。

放意览翠岫,徐行迎好风。

得来喜不彻,此赐皆天公。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人曹勋《山居杂诗九十首其一》所创作的一首现代文赏析:

在七月的炎热季节,我坐在凉爽的晚饭后,静静的寺庙中。蒸腾的暑气稍有缓解,我顿时感到心境的空灵。我放开心胸,欣赏着翠绿的山峦,慢慢的行走在清新的山风中。这种喜悦的心情,让我感到无比的舒畅,这是上天赐予我的恩惠。

这首诗描绘了诗人山居的生活状态,尤其是在炎热的七月。虽然室外环境炙热,但在晚饭后宁静的寺庙中,与清风相伴,心中的感受变得十分空灵,这让诗人在生活的平凡中感受到自然的赠予和恩宠。诗中运用了许多优美的词汇和比喻,如“流火”、“翠岫”、“徐行”等,通过这些细节展现了诗人在自然中沉静自得的性情和悠闲的山水之乐。

曹勋的这首诗表达了一种人与自然和谐共生的境界,通过观察自然、享受自然,诗人得到了内心的宁静和喜悦。这种人与自然的关系在现代社会中仍然具有启示意义,提醒我们要在快节奏的生活中寻找内心的平静和放松,同时也要珍惜自然环境,与自然和谐共生。

至于诗中的“得来喜不彻,此赐皆天公”一句,更是表达了诗人对自然的感激之情,以及对上天的敬畏之心。这也提醒我们,在生活中要时刻保持感恩的心态,珍惜我们所拥有的一切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号