登录
[宋] 曹勋
蓬荜久不居，乍归欣故情。
落叶聚蛛網，残莎闹蛩声。
迹与朝市远，梦随风月清。
从此眠食间，萧散安可得
赏析：
在经历了长时间的外出之后，诗人终于回归了家乡，感到分外的欣喜和满足。这里的环境与他记忆中的景色并没有多少的差别，落叶在蛛网上聚集，残莎上蟋蟀的叫声此起彼伏，构成了一幅生动而又清冷的田园图景。与喧嚣的市井相比，这里与世隔绝，远离了尘世的纷扰。而梦境更是随风月而清净，不受任何的干扰。
现代文译文：
久违了我的家乡，如今回来，心中充满了喜悦和亲切。树叶纷纷落在蜘蛛网上，残败的草叶上的蟋蟀叫声吵醒了我的耳朵。这里与繁华的都市生活距离很远，我的梦境也随风和月光飘向远方。从此，我的饮食起居，会变得多么轻松自由，简直难以想象！
微信扫一扫
曹勋诗词推荐