登录

《山居杂诗九十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首其一》原文

白日忽若暮,北风天正寒。

浓阴欲酿雪,云侣商量间。

群儿竞喜跃,婢子争仰看。

命席拨瓮碧,取醉期尽欢。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

山居杂诗九十首其一

白日忽若暮,北风天正寒。 浓阴欲酿雪,云侣商量间。 群儿竞喜跃,婢子争仰看。 命席拨瓮碧,取醉期尽欢。

这是曹勋《山居杂诗九十首》的第一首。从字面上看,这首诗是在描写冬天的景象,但是透过诗句,我们可以感受到诗人在其中流露出的淡泊心境和对生活的热爱。

首联“白日忽若暮,北风天正寒”,描绘了一幅宁静的黄昏画面。诗人的视野突然变得悠远宽广,像一幅充满时光和变化的画,这就是生活中的风物转换之美。“忽若”这个字眼暗示出白日的快速逝去和即将来临的黑暗。“北风”无疑增加了一份凉意,再加上天色愈发明暗,带给诗人更多的是寒冷的内心感觉。“天正寒”这个描绘也为诗人内心增添了一份孤独感。

颔联“浓阴欲酿雪,云侣商量间”,诗人的目光转向了天空。阴云密布,似乎在酝酿着雪,仿佛是大自然在和诗人进行对话。“云侣”这个词形象地描绘了云朵的姿态,它们似乎在商量着什么,让人感觉到大自然的神秘和生动。

颈联“群儿竞喜跃,婢子争仰看”,这一转换非常自然,从自然景象又转向了人间生活。一群孩童在雪即将降下的时刻显得异常兴奋,他们的快乐感染了诗人。“婢子争仰看”形象地描绘了儿童们仰望天空的可爱姿态,增添了一份童真之趣。

尾联“命席拨瓮碧,取醉期尽欢”,最后两句是对前文的总结,诗人期待在酒瓮中找寻欢愉。“命席”和“拨瓮”这两个动作充满了生活的乐趣。“碧”字的用法增加了一丝翠绿的生命力,也让人的心情变得更轻松。

整个诗的情感色调转换多样:静中有动,寂寞与活泼共存;通过简单的日常生活中的描写与描摹来凸显情感体验与内省的生活情趣,创造出独特、醇厚的人生色彩和生活场景图景。可以说,《山居杂诗九十首其一》是诗人以朴素的语言描绘出的他对生活的理解和热爱。通过他简洁的笔触,我们看到了他对大自然的敬畏和感激,看到了他对生活的乐观和积极,也看到了他对自我情感的细腻把握和深度体验。这样的诗歌充满了人性的光辉和生活的韵味,也为我们提供了一种深入理解和感受生活的方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号