登录
[宋] 曹勋
墙里种桃杏，新春亦已花。
墙外绕扶疏，绿荫皆桑麻。
今年风雨时，日见田稻嘉。
长瓶泻黄汤，且饷田畯茶。
赏析：
这九十首诗之一首描绘的是诗人居住的乡间小院。诗中的场景温暖且朴实，那是一面院墙，墙内，园子里的桃树与杏树花开绽放，绚烂而又艳丽；而墙外，茂密的枝叶伸展开来，覆盖着一片桑麻的田园。
今年风调雨顺，稻谷丰收，田间的景象日新月异。诗人似乎对这一切都感到无比满足和喜悦。他以酒为赏田的农人献茶，这份慷慨与热情，无疑展现了他对这片土地深深的热爱。
译文：
这所房子墙内种满了桃树和杏树，到了新春时节，花也开了。墙外则是茂密的树木，绿荫下都长满了桑树和麻。今年风调雨顺，庄稼长势喜人，稻谷丰收。诗人就像倒酒一般，将黄汤倒出来赏给辛苦的农民喝。
现代文：
乡间小院内，桃杏花开，春意盎然。墙外绿树成荫，桑麻繁茂。今年风调雨顺，稻谷丰收，诗人喜悦之情溢于言表。他像倒酒一般，将黄汤赏给辛勤的农民品尝，充满了对这片土地的热爱和尊重。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐