登录
[宋] 曹勋
积雨连宵气象清，晓来日色顿分明。
更无一片闲云采，万里青天万里晴。
断梅三首其一
雨后清明气候新，积云不动现蓝天。 初升日光照风景，断梅看柳贺春天。
梅花几经枯竭，在这次断雨清明的春色里开始恢复了生机，渐渐的新叶盛开，花儿笑语盈盈，带来万物复苏的景象。晚春新绿的叶子嫩的让人欢喜，从飘散着芳香的花瓣里让人知道这就是那静候的花骨朵终于长成了朵朵繁花。
天气清明，积雨过后，万里晴空无云，一片蓝天明净。更没有闲云一朵，在这万里晴空下，是那宽广无比的青天。这便是宋诗的意境，清新自然，不刻意描绘细节，而是从大处着眼，把握整体风貌。
现代文译文：
雨下了整夜，天气清新。第二天早晨，阳光突然出现，立刻让人感到明亮。不再有闲云一朵，万里晴空无比的宽广。这描绘了春天的景象，万物复苏，生机勃勃。花骨朵等待开放，最终盛开成一朵朵繁花。空气清新自然，让人感到宁静和舒适。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐