登录

《山居杂诗九十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首其一》原文

蒸沙以为城,冶铁用作限。

未伸彼利害,先为己忧患。

家事席未暖,基址已永叹。

在德不在险,推类仁者谏。

现代文赏析、翻译

山居杂诗九十首其一

蒸沙以为城,冶铁用作限。 未伸彼利害,先为己忧患。 家事席未暖,基址已永叹。 在德不在险,推类仁者谏。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗描绘了一个虚构的古代山居场景,描绘了作者曹勋的家乡。同时,通过这首诗,曹勋也向我们表达了他的哲学观念和对政治的理解。

首先,他用蒸沙作城,冶铁为限来比喻国家或家族的政治手段。这里的“蒸沙”和“冶铁”象征着坚硬和强韧,代表了防御工事和保护手段。然而,作者通过这两句诗也传达了一个警告:过度依赖这些防御手段可能导致危险。沙石蒸煮后虽坚硬如城,但终究脆弱不堪;铁块冶炼后虽坚不可摧,但如果用其作为唯一的防护线,也会被轻易突破。因此,我们必须意识到,过度依赖这些物质手段并不是明智之举。

然后,诗人笔锋一转,开始谈论利害关系。未伸彼利害,先为己忧患。这句诗意味着,我们应当预见到可能出现的利害关系,并预先采取措施来避免或减轻其影响。这是对政治智慧的体现,因为一个明智的政治家应该能够预见并应对各种可能的情况。

接着,诗人描绘了一个家庭的场景。家事席未暖,基址已永叹。这句诗表达的是一种深深的忧虑和担忧。作者看到家中事务繁忙,没有足够的时间来提升自己的道德修养和品格发展。这种状况可能会影响到家庭成员的福祉和未来发展。因此,诗人提醒我们,在追求物质利益的同时,不要忽视道德修养和品格发展。

最后,诗人提出了他的政治哲学观念:在德不在险,推类仁者谏。这句诗的意思是,一个明智的政治家应该以道德为准则,而非以权力或物质利益为出发点。在追求正义、公正、公平的过程中,我们不能仅仅依靠防御工事和物质利益,而是需要用我们的德行去推动正义之风,这就是仁者的谏言。这样的观念是对封建王朝君主思想的颠覆,表达了诗人对权力滥用和不公的批判和反思。

总的来说,这首诗不仅描绘了一个虚构的古代山居场景,也通过诗人的视角传达了他对政治的理解和对人性的反思。通过诗歌的语言艺术和生动的描绘方式,诗人表达了他对生活、政治、道德等问题的独特思考和理解。这首诗以其独特的语言风格和深刻的思想内涵而显得别具一格,令人回味无穷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号