登录

《和孙吉父登第二首 其二》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《和孙吉父登第二首 其二》原文

生平心事渺无涯,老去情悰岂复嘉。

便合扁舟归故隐,却寻小圃种幽花。

痴儿侥倖居前列,朴学流传本故家。

第一不宜贪显宦,更烦师友护兰芽。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是袁燮在为友人孙吉父所写,诗中表达了袁燮自己一生的心境和对友人的劝勉之意。

首联“生平心事渺无涯,老去情悰岂复嘉。”两句中,“心事渺无涯”表达了诗人一生的心境广阔无边,寓含了诗人对生活的深深思考和感悟。“老去情悰岂复嘉”则表达了随着年龄的增长,情感上的体验已经不再像年轻时那样美好,这既包含了诗人对时光流逝的感慨,也包含了对自己一生经历的回顾和反思。

颔联“便合扁舟归故隐,却寻小圃种幽花。”两句中,“便合扁舟归故隐”表达了诗人想要回归故乡,过上隐居的生活,这既是对自己过去的回忆,也是对自己未来的期待。“却寻小圃种幽花”则表达了诗人想要在小园中种植幽静的花朵,这既是对美好生活的向往,也是对生命中美好事物的追求。

颈联“痴儿侥倖居前列,朴学流传本故家。”两句中,“痴儿侥倖居前列”表达了诗人对自己在学问上取得的成就的谦虚和自谦。“朴学流传本故家”则表达了诗人对自己的学问的传承有着深深的期待和信心。

尾联“第一不宜贪显宦,更烦师友护兰芽。”两句中,“第一不宜贪显宦”表达了诗人认为做官并不是最重要的,更重要的是保持自己的本心和追求。“更烦师友护兰芽”则表达了诗人希望得到朋友和师长的帮助和支持,共同成长和发展。

总的来说,这首诗表达了诗人对自己一生的回顾和反思,以及对未来生活的期待和追求。诗人在诗中坦诚地表达了自己的心境和追求,同时也对友人提出了劝勉和建议。整首诗语言朴素自然,情感真挚深沉,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号