登录
[宋] 袁燮
昭君天赋倾城色，何事君王未曾识。徘徊顾影无计留，一朝远嫁匈奴国。匈奴国日暗飞尘，昭君君绝艳惊国人。单于骇叹昔未睹，甘心保塞为藩臣。从来败德由女美，褒妲骊姬及西子。玉环飞燕更绝佳，遗臭千载堪咨嗟。毛生善画古无有，强把丹青倒妍丑。却教尤物摈绝哉，能为君王罄忠益。闻说昭君出塞初，朔风萧飒吹衣裾。聊将琵琶寄离恨，痛绝玉颜嫔老胡。老胡死矣义当返，慷慨怀归曾上书。君王有诏从胡俗，恸哭薄命终穹庐。自古佳人多命薄，亦如才士多流落。人才有益尚疏外，佳无补何可怼。君不见萧生堪猛岂不忠，君五疑信相半终不容。
现代文译文：
袁燮的《昭君祠》诗，从诗歌的主题、构思和形象方面都给以创新，富有时代精神。此诗内容十分丰富，涉及到古代中国少数民族匈奴的诸多问题。以下是我的现代文赏析：
这首诗讲述了昭君出塞的传说。袁燮用明快的手法描述了昭君的容貌，描绘了她在草原上骑马放歌的画面。在历史上，昭君因自己的美貌被选中远嫁匈奴，而后便留在边疆为国家的稳定和民族的团结作出了巨大的贡献。诗人在描述昭君美丽的同时，也在探索政治生活和她美貌的关系，诗中也指出她的才干给历史留下重大的影响，暗示了对美的存在的不合理性及其过后的影响力。
然后，诗人表达了民族交融的意义。在这一方面，这首诗启示了我们如何在强大的时代压力下仍然能够坚守正义与良心。此诗对比历史上对女人的扭曲想象与事实上的改变匈奴的决定和出塞之后的坚决和柔情并重的美好反应。这里揭示了在巨大的民族战争面前人们的表现及一个优秀的人才是如何在社会进步的大背景下受到启发从而主动适应历史的进步并留下属于她的名字。
诗人的描写也是动人心弦。他将古典和现实揉合起来，展现出一个女子的传奇和她们的人格魅力，这样的描写让读者能够深深地感受到昭君出塞的悲壮和英勇。同时，诗人也用文字勾勒出了一幅幅生动而鲜活的画面，使读者仿佛置身其中，感受着那份对美的追求和对正义的坚守。
总的来说，这首诗是对历史的深度挖掘和对人性的深刻理解，是对女性力量的赞美和对历史进程的反思。这样的诗不仅在当时具有强烈的现实意义，而且在今天也仍然有着深远的影响力。袁燮以他的才华和智慧，通过这首诗传达出了对美好事物的向往和对公正正义的追求，让人们在欣赏这首诗的同时，也能深深地感受到他的精神力量和人文关怀。
微信扫一扫
袁燮诗词推荐