登录

《登塔二首其一》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《登塔二首其一》原文

远望巍峨耸百寻,今朝特达快登临。

最高未是真高处,无尽应须更尽心。

现代文赏析、翻译

宋代诗人袁燮《登塔二首其一》

久矣高楼峙眼前,今日胜践终登攀。 苍穹犹在天高处,更深思绪需深思。

原创赏析:

登上这座塔,放眼望去,只见远方巍峨耸立的建筑,如同一条寻丈的巨龙蜿蜒而上。今朝登上这座塔的瞬间,内心充满着无比的快意和畅快。尽管这里已是楼宇之巅,然而这还只是物质层面的登高望远,真正的无尽世界是否需要更进一步的探索呢?

在诗歌中,诗人运用象征和隐喻,以高塔为载体,展现了对于人生的深度思考。他认为登高不仅仅是为了观赏风景,更重要的是在追求更高的境界中,不断的挑战自我,更深层次地思考问题。这也正是这首诗的魅力所在,它引发了我们对于人生、对于追求的更深层次的思考。

现代文译文:

远望高楼耸立云端,今日登上令人欢欣鼓舞。 楼顶并非最高之处,更深处的世界需要探索。 目光望向更远的天际,无尽世界需要深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号