登录

《送李左藏三首 其二》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《送李左藏三首 其二》原文

忆昔议和日,权门机阱深。

平居自好者,亦或丧其心。

伟哉人中杰,独立山万寻。

佐时岂不欲,枉己非所钦。

蔚然岁寒姿,肯受霜雪侵。

愿言继前作,冠冕英俊林。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋诗《送李文昌兼简胡德辉提辖司理三首 其二》赏析,希望您能满意:

忆往昔,宋朝的朝廷与民间,我见证了诸多风雨变幻。权贵之家,如陷阱深不可测,人言纷纷,让人忧心。那时,那些自命清高的人,却也因此丧失了初心。然而,在人海中,有一位伟人,他如山一般独立,不随波逐流。他尽心辅佐朝廷,却并不因此而感到委屈自己。

他如冬日的松柏,沉稳而坚韧,不为霜雪所动。愿你继续前行,为国家和人民作出更多的贡献,就像他在林中那样熠熠生辉。这首诗是对他的赞美,也是对所有有志之士的激励。

现代文译文如下:

回首往昔,和议之时,权门如陷阱深不可测。世人纷纷议论,让人忧心。寻常人家自好者,亦或丧失初心。

人中杰出者,如山一般独立,不随波逐流。辅佐朝廷,尽心尽力,却非委屈自己。

他如冬日之松柏,沉稳而坚韧,不为霜雪所动。愿你继往开来,为国家为人民贡献更多。这首诗如星辰照亮前路,激励着更多有志之士。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号