登录

《赠史坑冶二首其一》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《赠史坑冶二首其一》原文

吾儒根本在修身,恬淡无为乐性真。

此性本无尘可去,去尘犹是未离尘。

现代文赏析、翻译

下面是根据您提供原文译成的现代文译文:

“儒家学者修身才是根本,保持淡泊无为才能达到真实的快乐。人的本性本无尘世俗念可去除,想要去除尘世念头还需更加清心寡欲。”

赏析:这首诗表达了作者对于修身养性的重视,认为只有通过修身才能达到真正的快乐。同时,他也强调了去除尘世念头的重要性,认为只有保持清心寡欲才能更好地接近本性。这种思想对于现代社会仍然具有重要意义,提醒我们要保持内心的平静和纯洁,追求真实的自我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号