登录

《秋霁》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《秋霁》原文

怪底中秋尚郁蒸,滂沱三日势如倾。

今朝雨霁新凉入,始信清秋本自清。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

秋霁,这首诗以秋雨为背景,描绘了中秋时节雨后初晴的景象。诗中运用了对比的手法,前两句“怪底中秋尚郁蒸,滂沱三日势如倾。”中,“怪底”二字突出了出人意料的景象,原本应是晴朗中秋,却仍然像盛夏一样闷热,大雨如注,持续三天,势头强劲。这里描绘了雨前的闷热和雨势的强大,突显了诗人的惊喜之情。

而后两句“今朝雨霁新凉入,始信清秋本自清。”则是诗人在雨后初晴时所感,“今朝雨霁新凉入”,今日雨后初晴,一片清新凉爽之感。“始信清秋本自清”,诗人由此深信秋天本来就是清爽宜人的,表现了诗人的豁达与对自然的赞美。

整首诗通过中秋雨的描绘,表现了诗人对自然的赞美和生活的热爱。诗人以独特的视角和细腻的笔触,将自然现象与人生哲理相结合,表达了积极向上的人生态度。同时,这首诗也充满了浓郁的生活气息和清新自然之感,令人回味无穷。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号