登录

《再用前韵二首其一》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《再用前韵二首其一》原文

无味之中味最长,东湖居士独先尝。

乃知此药真良药,何必求他肘后方。

现代文赏析、翻译

原诗“无味之中味最长,东湖居士独先尝。乃知此药真良药,何必求他肘后方。”这是一首寓意深刻的诗。这首诗以淡泊名利为主题,表现出袁燮内心的闲适、自足与超越的胸襟。

现代文译文:在平凡无奇之中,却蕴含着最深长的味道,东湖居士独自品尝到了这份滋味。我了解到这种药确实是良药,无需去寻找其他医书中的方子。

这首诗表达了袁燮对生活的独特理解,他强调了平凡中的美好,淡泊名利的重要性,以及在日常生活中发现并享受乐趣的重要性。他并不追求外在的名利,而是追求内心的满足和宁静。这种精神境界,在现代社会中仍然具有启示意义。

“无味之中味最长”这句话,可以理解为袁燮对生活的独特理解,他认为生活中的平淡无奇,也许才是最深长的滋味。而“独先尝”则表达了他对于这种平淡生活的独特喜爱和享受。

“乃知此药真良药”这句话,进一步强调了这种淡泊名利的生活态度的重要性,它是一种真正的良药,能够让人们内心宁静,远离烦恼和忧虑。

总的来说,这首诗表达了袁燮对生活的深刻理解和对名利的淡泊态度,这种态度在现代社会中仍然具有启示意义。同时,也表达了他对生活的热爱和享受,这是他的人生哲学和智慧的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号