登录

《喜雪谢东林》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《喜雪谢东林》原文

去冬雪意悭,稍稍腊三白。

飞霙才到地,转盼已消释。

缅怀大有年,兆见琼玉积。

今兹杳难期,春信亦已迫。

天公岂不仁,拙政难感格。

何时惬人意,四顾苦无策。

东林惠佳句,似庆平地尺。

见戏唯何甚,余方自刻责。

东林达余心,精祷凯有获。

沈水烟未收,冰花已如席。

皓皓埋群山,霏霏连数夕。

郊原迷畔岸,径畛失分画。

儿童见未曾,耆老记畴昔。

几年无此瑞,惊喜欲折屐。

皆云穷腊中,得此夜光璧。

莫言不坚牢,究竟多利益。

端能殄遗蝗,亦复滋宿麦。

欢声沸闾里,和气蠲疠疫。

老宋差自慰,足寄孤危迹。

小已不足道,吾民幸安宅。

作诗谢东林,至诚动金石。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能喜欢:

在冬天过去之后,本以为这个冬季将是一个缺少雪的季节,但未曾想到在腊月中竟会下起了雪,这确实是令人感到欣喜的事情。这看似是一首谢雪诗,其中却饱含着袁燮深深的忧国忧民之情。他为灾民们祈福,希望能早日得到瑞雪来保护土地、小麦和村里的乡亲们,心中更是欢喜之情无法掩盖。此诗主要通过对夜间降雪过程的描写表达诗人的爱国激情和一片热心,并用它的清新奇丽的文笔带给宋的生机。

对于这个新的春季希望,诗人的心里虽抱有很大的疑虑。这是因为歉收的阴霾并没有散去,饥荒和疾病仍然威胁着人们的生活。然而,他也明白,只有通过祈祷和等待,才能看到希望之光。

袁燮在此诗中表达了他对东林寺的感激之情,他觉得东林寺的诗句就像是对他的鼓励和安慰。他对此深感欣慰,并决定写诗来表达他的谢意,诗中充满了对东林寺的深深敬意和感激之情。

此诗情感真挚,爱国情怀强烈,描绘出了一幅充满生机和希望的冬季景象,使人感受到诗人对于未来的深深期盼。在寒冷中等待春天的痛苦和期盼,在诗歌中得到了深刻的体现。他期待春天的到来,希望它能带来希望和改变。诗人积极面对困难的精神让人敬佩。这就是我根据诗歌所作的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号