登录

《天童道上二首其一》宋袁燮原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁燮

《天童道上二首其一》原文

太白峰前三十里,古松夹道奏竽笙。

清辉秀色交相映,未羡山阴道上行。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能喜欢:

在太白峰前的三十里路上,古老的松树夹道如奏竽笙。清辉与秀丽的景色相互交映,我未曾羡慕过山阴道上的风光。

这首诗描绘了天童道上的美丽风景,通过“古松夹道奏竽笙”这一生动的比喻,表达了诗人对自然美景的赞美之情。同时,诗中也寓含了诗人对人生的思考,即人生之路虽然曲折,但只要心怀美好,就能欣赏到路上的美景。

在这首诗中,诗人运用了丰富的意象和生动的比喻,使得诗歌具有很强的视觉感和听觉感。同时,诗人的语言简练而富有韵味,使得诗歌具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号