登录
[宋] 袁燮
道人怪我年如许，宿债胡为未尽偿。
宁识吾心烈於火，得归要下便清凉。
以下是《赠卜道人二首其一》的赏析，译文以及对一些诗句含义的解释：
“赠卜道人二首其一”这首诗，以质朴的语言表达了对一位道人的赞赏与不舍。其中，“怪我年如许”一句，诗人表达了自己对时光流逝的感叹，同时也流露出对道人生活的羡慕。“宿债胡为未尽偿”一句，诗人借用道家的因果报应观念，表达了自己对未能偿还前世恩怨的遗憾。“宁识吾心烈於火，得归要下便清凉”两句，诗人以生动的比喻，表达了自己对道人生活清凉恬淡的向往。
现代文译文如下：
道人问我为何如此年长，过去的债务为何还不清偿。你可知道我的心比火还要热烈，如果能跟随你，就能得到清凉。
在这首诗中，诗人通过描绘道人的生活，表达了自己对平静生活的向往。诗人希望自己能够像道人一样，摆脱世俗的纷扰，追求内心的平静和安宁。同时，诗人也借此机会反思自己的生活，寻找内心的平衡和满足。
微信扫一扫
袁燮诗词推荐