登录
[宋] 袁燮
朱门终日饫甘肥,绮绣盘筵鱠缕飞。
宁识山林枯槁士,清风千古首阳薇。
园蔬六首其一
朱门玉盘终日忙, 富艳宴享甘脂香。 何处所见满畦菘, 那知酸苦到人肠。 全素之家妙未央,一念清凉冰雪浆。 净几明窗莹然水,体中受用涵洪阳。 莫轻藜藿甘珍席,冬温食此身泰益。 富者当思一饭恩,此语还当讲贤哲。 余也乐山年向老,既春即壑此安巢。 清风千古,如彼薇花,我亦首阳,友于其道。
这首诗是作者对那些生活奢华的人的劝诫,不要只顾着享受,也要注意身边的生活。他们只知道山珍海味,却不知道朴素的食物也有清凉的效果,如同冰雪一样解渴。我们应该像那些隐居山林的人一样,亲近自然,安逸于自己的生活。这其中也有一种高洁之意,表明作者自己的态度和人生观。
在宋代诗人袁燮的心中,自然的美和人生的哲理是紧密相连的。他的诗歌往往带有这样的情感和思想,以引导人们更好地理解和欣赏生活的美好。因此,他的诗歌不仅是表达自己的情感和思想的工具,也是他对于人生和社会的思考和探索的体现。
现代译文:
那些住在豪宅中的人啊,整天吃着美味佳肴,享受着富贵的生活。 哪里知道山林中的朴素之人呢?他们以清风为食,以千古的薇花为友。 素食之家妙不可言,它给人带来清凉,如同饮着冰雪般的甘甜。 请不要轻视藜藿这种野菜的价值,它将带来身心平衡的安泰生活。 在物质富饶之后要深深铭记一饭之恩,这个道理也是贤明之人应当谨记的。 在这个春暖花开的季节里,我将归隐于山林,用这春天的滋味安慰心灵。 对于世代传承的美好,如彼薇花和素食生活来说,我是如首阳一样友善和乐的人。 在现代社会中,人们也要在忙碌的生活中找到属于自己的心灵港湾。不能被表面的繁华所迷惑,更要回归内心的朴素与平静。记住身边的自然和生活给予我们的无尽滋养与安慰。