登录
[宋] 员兴宗
秦树青冥马首来，路逢双剑倚天开。
江山细入骚人眼，好带诗囊古锦回。
走笔送王省干
秦树远接天，马首翔青冥。
路逢双剑倚天开，照耀江山入词笔。
省郎妙年意何壮，锦囊走笔秋江上。
赠君满作珊瑚编，好带诗囊侍玉鞭。
【赏析】
王省干奉命出使，省郎即指王，故用拜送、旌节等词以示尊敬。他此次奉命出使，志在讴歌皇恩，以备吹嘘之资。走笔二字，表示送别时心情急切，不容草率。诗的后两句是说此次出使归来，定会带回锦囊佳句，作成锦绣文章，为皇上的功德作一番歌功颂德了。这首诗与王之涣的《送别》诗有异曲同工之妙。
【译文】
秦岭延绵天际青，马首高耸入云端。
路旁双剑插天开，照耀着江山的秀美景致。
你才华横溢赋诗忙，定会仔细描绘一番。
此次奉命去宣扬皇恩，归来时定会带着诗囊回还。
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐