登录
[宋] 员兴宗
我生喜际招提客，欲宜沤幻子尘色。偶然挥斥仍六极，无相光中岂南北。上人得我慰寂寞，相与含笑了一默。生死夺机无瞬息，禅谈鹘落霜后翼。中间鹄鹄露白黑，我欲角角急不得。终朝为子写胸臆，回首江山忘乡国。相看一梦非空质，山风吹衣马去枥。君不见九华虽堕名利场，逢人也解吞荆棘。
《别眉山源上人》
此生欢喜结识招提寺之客，欲于尘世梦中悠然消逝。 偶然挥洒淋漓忘却形骸，光影之中无定所难预料。 源上人理解我心事寂寥，相视而笑心中禅意淡然。 生死如旋轮转瞬即逝，谈禅时鹘鸟振翅直冲云霄。 白鹭翔空露中潜藏狡狯，我心急切无法辩别黑白。 终日为你描绘内心世界，回首往事已忘却故乡山河。 禅悟一刻超脱尘世虚空，山风吹过马儿归去也随行。 你看那九华虽堕入名利场，遇人谈禅也能吞下荆棘丛。
现代文译文：
我这一生中，常常来到招提寺，结识了许多朋友，欢喜不已。如今，我想在这尘世梦中，随缘消散，不再留恋。 偶然间挥洒自如，忘却了形骸，在这无相的光影之中，岂能预料到未来的方向？源上人理解了我心中的寂寞，我们相视而笑，心中禅意淡然。 生死如梦，转瞬即逝，谈禅时如鹘鸟振翅直冲云霄。其间各种心思如白鹭翔空露中潜藏狡狯，令人难以分辨。 我终日为你描绘内心世界，回首往事，已忘却故乡的山河。在禅悟的一刻，我们超越了尘世的虚空，山风吹过，马儿归去也随行。 你看那九华虽堕入名利场，但与人谈禅也能化解心中的荆棘。这便是禅的魅力，让人在任何环境中都能找到内心的平静和安宁。
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐