登录
[宋] 员兴宗
水面数千里，赖公托此身。
如何阻恶滩，与我为参辰。
《新滩险恶不可前遂出乘滩下舟作诗送滩上舟》原文叙述的是一行人在长江上的新滩遇到了汹涌的恶浪，船夫乘着滩上的小舟下滩，诗人在岸上作诗送行。这既是实写，也是寓意。诗的现代文译文如下：
数千里的江面，依赖于您的庇护。恶浪滚滚的新滩啊，与我而言，如同参辰星一样，此起彼落，难以为伴。
诗的开头两句以“水面数千里”展现出江海的广阔，而“赖公托此身”则表达了诗人对船公的信任与依赖。后两句则是对恶浪翻滚的新滩的描述，也是对人生无常、世事难测的感慨。而“阻恶滩，与我为参辰”更是诗人对人生际遇的慨叹，既有对险恶环境的担忧，也有对自己前途未卜的忧虑。
总的来说，这首诗通过描绘新滩的险恶和诗人的感慨，表达了诗人对人生无常、世事难测的感慨和对未来前途未卜的忧虑。同时，也表达了对船公的感激和信任，以及对友人的祝福和期待。
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐