登录

《天府》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《天府》原文

渊渊西土,惟天之府。

昔际大吏,以貙以虎。

不宽如之何,民亦仇止。

不俭如之何,人亦悴止。

有羡其输,有丰其橐。

左公右卿,则觊我得。

厥佐联联,乃翼乃前。

嗟我君子,则噤不言。

戾极而倾,疾用不宁。

既殛既锄,伊我皇明。

皇曰西土,惟我有痌。

其守自今,惟宽俭是庸。

格其难顽,慰其嚬呻。

皇言载恩,侯心载仁。

孰是远斯,而不率驯。

瞻彼江梁,我民我阜。

惟皇之德,惟侯之守。

敢耻于词,以诏不朽。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋代诗人员兴宗《天府》的赏析:

这首诗创作于我国宋朝,通过对渊远浩渺的西蜀大地的描述,传达了一种宏大、深邃,却宽俭且和平的理念。自古以来,古人在许多时候对于生活以及自身、环境的反思与忧虑,其实是对自我超越、治国理念的忧虑,也有对社会稳定的深深期盼。人员兴宗笔下的西蜀,正像是那府库般的富饶,如诗中所说的那样“有羡其输,有丰其橐”。在这宽广富饶的土地上,地方官们的选择却是成为民众生计的一种责任,不是让他们被过多压榨、陷入贫困。这里又牵涉到民生疾苦、生活状态和人性需要。这就是人们既向往于有“羡”之丰富物质生活,但又在自身情感及实际需要中无法接受物质丰富到会过快剥夺别人和自己自由的地步,表现出人们的审慎选择和对自身的明理要求。这使得他们乐于与政府共同维持一个和谐、宽容的社会环境。

然而,这并不意味着问题就此解决。人员兴宗在诗中又揭示了另一个问题:虽然西蜀在某方面得到了良好的治理,但是其问题仍然存在。诗中提到“戾极而倾,疾用不宁”,指出了一些地方仍然存在诸多问题,这些问题可能会让地方民众痛苦不堪,导致社会的动荡不安。诗末呼吁从根本处着手,“皇言载恩,侯心载仁。孰是远斯,而不率驯。”希望能够建立真正的“皇明”,也希望这位诸侯能坚守初心,一直保持着宽大与节俭的政策。

总的来说,这首诗是对宋朝时期社会状况的深刻反思,也是对地方官员治理理念的呼吁和期待。它以一种深情而富有哲理的方式,表达了对社会公正、和谐、宽容的追求。

希望这个答案能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号