登录

《挽待制许先生 其一》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《挽待制许先生 其一》原文

尚忆西方守,输忠北斗边。

疲氓千里裕,破灶万家烟。

桃李不言处,虎狼今满廛。

传闻澈泉泪,半在蜀南偏。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文翻译的赏析:

这首诗是纪念并挽留宋代著名文人许景衡的诗。作者曾经有幸拜访他在德化的守节地,当时的情景浮现在了他的脑海中,难以忘怀。回忆那坚守清廉之道的地方,它的民众全力付出并送走英杰的地方;每到家人凄惨的时候就对警烛的时候下百万家里更憔悴些思绪之湖楚难受支持数年到足以陪伴赏识爱护士者的受人间警石关闸设立在许景衡的家乡,他为家乡的百姓做了很多好事,使得百姓安居乐业。

许景衡的去世让桃李满天下的人们感到惋惜,他就像那默默奉献的桃李一样,不言不语,却为家乡做出了巨大的贡献。如今,他的离去让家乡的人们感到痛心疾首,就像狼虎肆虐一样猖狂,但是我们知道许景衡先生在九泉之下看到这样的场景,一定会为我们而感到欣慰。因为他的事迹将会永垂青史,传扬万世。

诗人在此用词简洁明快,对仗工整,展现了深厚的文学功底和卓越的才情。诗人对许景衡先生的缅怀之情跃然纸上,情感真挚深沉,是一首动人心弦的悼念诗篇。

同时诗中也寄寓了诗人的希望,对当地官员有极大的警醒作用。他的死引起了当地的官员深思和自省。可以发现许景衡是一个备受人民爱戴的好官。最后诗中又写到了彻泉流泪的画面,象征许景衡的精神会永垂不朽,也表达了诗人对许景衡的敬仰之情。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号