登录
[宋] 员兴宗
溪头断续雨，松下送迎僧。
世境不到处，心融意自澄。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“六月初雨中渡西湖，因至道人庵烧佛香，略憩灵隐，与乡僧同啜茶，乘晚以归”这就是此诗的内容提要，意思是诗人在六月初的雨中渡过西湖，来到道人庵烧香祈福，在灵隐寺稍作休息，与乡僧一起品尝茶香，最后乘着天黑就回家了。
首句“溪头断续雨”交代了时间、地点和环境气氛：时值六月初雨，淅淅沥沥，时断时续；诗人正走在溪头路上，正逢着雨过天晴，空气中荡漾着清新的泥土气息；从松林间隙望过去，远处是接连的僧庐（可能是对“道人庵”所在环境）。一个“送”字化无形为有形，扣住人、物，展现了一个热闹的送迎场面；两个“僧”字足见居处附近僧寺之多，也暗示了灵隐名僧之多。
“世境不到处，心融意自澄。”次句“心融”二字是全诗的关键，也是全诗的诗眼。这二句是说：灵隐附近没有尘世烦嚣的地方，我的心情便融和畅适了。澄字是澄清、净洁的意思，既写出了雨后灵隐的明净秀美，又写出自己内心的清静、澄澈。
这首诗语言平易近人，但意境高远。诗人用笔简约、含蓄，表达了诗人对灵隐寺及世外桃源般生活的向往之情。
现代文译文如下：
六月初的雨中，我穿过西湖渡口，来到道人庵烧香祈福。在道人庵稍作停留，与乡僧一起品尝佛香普洱茶。这里远离世俗尘嚣，我的内心也变得融和、澄澈。这样的地方真是人间仙境啊！
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐